Two columns of Scripture are positioned on each page: the Reina-Valera 1960 Spanish text on the left, and the ESV English language text on the right. The RV60/ESV Spanish/English Bilingual Bible honors the diversity and relevance of God's Word in a way that is ideal for Spanish and English speakers, as well as for bilingual readers. Un plan de lectura de la Biblia de 40 días.La Biblia paralela inglés y español también incluye notas para ambas traducciones, y está ahora disponible en una edición con letras más grandes, facilitando su lectura.Īdemás del soberbio texto bíblico, encontrarás: Ahora con letras mas grande.Įn cada página se encuentran dos columnas de Escrituras: el texto Reina Valera 1960 en español a la izquierda y el texto ESV en inglés a la derecha. The Reina-Valera Antigua Bible was first translated and published in 1569 by Casiodoro de Reina in Basel, Switzerland after twelve years of intensive work for the first Spanish Bible.La Biblia bilingüe Reina Valera 1960/ESV en inglés y español honra la diversidad y la relevancia de la Palabra de Dios de una manera ideal para anglo e hispanoparlantes, además de lectores bilingües. The translation is based on the original Greek and Hebrew text and also included the deuterocanical books of the Old Testament. This highly popular and widely used Spanish Bible had its first editorial revision in 1602 by Cipriano de Valera, who gave more than twenty years of his life to its revisions and improvements. Later revisions of Reina-Valera Bible in 1862, 10909, 1960, and 1995 began to omit the Apocrypha and substituted a more modern language translation.
The most commonly used Bible for Spanish-speaking Christians around the world is the 1960 revision.
Copyright Information The Reina-Valera is in the public domain. No necesitas conexin a internet, una vez instalada, la puedes usar sin importar si tienes o no conexin. La Biblia Reina-Valera Antigua fue traducida por primera vez y publicada en 1569 por Casiodoro de Reina en Basel, Suiza después de doce años de trabajo intenso por la primera Biblia en Español. Biblia Sagrada Versin King James - Lleva contigo en tu telfono la Santa Biblia con el Antiguo y el Nuevo Testamento, en Espaol. La traducción es basada en el texto original en griego y en hebreo y también incluye los libros deuterocanónicos del Antiguo Testamento. La sumamente popular y ampliamente usada Biblia en Español tuvo su primera revisión editorial en 1602 por Cipriano de Valera, quien dio más de veinte años de su vida a esas revisiones y mejoras. Las siguientes revisiones de la Biblia Reina Valera en 1862, 1909, 1960 y 1995 empezaron a omitir más los libros apócrifos y con substituciones por una traducción con lenguaje más moderno. La más comúnmente usada Biblia por cristianos de habla hispana alrededor del mundo es la revisión de 1960.
You can also select words in the text and tap "Look Up" to access relevant information in a pop-up window. La Concordancia Analítica Olive Tree para la RVR 1960 es tanto una concordancia bíblica estándar como una concordancia analítica. Este poderoso recurso mejorará enormemente sus estudios sobre palabras y funciona en conjunto con la herramienta Búsqueda en diccionario de la aplicación Olive Tree. Es un método excelente para ubicar referencias cruzadas y los distintos significados de las palabras en hebreo, arameo, y griego, los idiomas en los que se escribió la Biblia. La Concortancia Bíblica Estándar le permite buscar una palabra para visualizar la lista de versículos en la que aparece.
0 kommentar(er)
